May 31, 2026
Dear Most Holy Trinity Family:
As a multi-cultural and multilingual community, my hope and vision for our parish is that we strive to emulate the Holy Trinity in all its oneness, diversity, beauty, and complexity. Our differences in culture and tradition are not barriers–they are gifts. They strengthen and inspire us to honor and respect one another and to grow in unity.
We are truly blessed to be a community of disciples from diverse nationalities and backgrounds who, gather together at Most Holy Trinity to celebrate the Eucharist and worship as one community each Sunday. Though we speak different languages and come with distinct customs, we are united by the Holy Spirit who binds us in love and purpose.
I invite and urge us to walk together – as one body, composed of many parts, as one Church enriched by diverse spiritual gifts, and as one community guided by that same Spirit.
In the Spirit of Synodality that Pope Francis rekindled in the Church – and which Pope Leo has embraced – let us move forward with open hearts, promoting genuine participation, shared responsibility, inclusion, and a deep communion rooted in faith.
As you know, our Diocese is in a Pastoral Plan for Spiritual Renewal. You might remember our pastoral priorities for the upcoming years: Formation, Youth and Young Adults, and in following good advice, I submitted an additional priority: Creating a Comfortable and Prayerful Worship Space: Upgrading Heating and Cooling. Furthermore, MHT is now in the initial stages of the second wave of Sowing Seeds of Faith. This is the Diocese-wide campaign to raise $62 million dollars in support of the Pastoral Plan for Spiritual Renewal. Within the next couple of months, I will be sharing more information regarding our financial commitment to it.
This year, MHT will not have a communal social celebration in honor of the Solemnity of the Most Holy Trinity because we are planning for the Parish Festival on Oct. 3rd & 4th. In addition, we hope to have a multilingual Mass and social on July 31st to celebrate the Feast of St. Ignatius of Loyola.
Fr. Elias Puentes, SJ
Pastor
Ngày 31 tháng 5 năm 2026
Gia đình Giáo xứ Chúa Ba Ngôi Quý Mến,
Là một cộng đoàn đa văn hóa và đa ngôn ngữ, niềm hy vọng và tầm nhìn của tôi dành cho giáo xứ chúng ta là: chúng ta sẽ nỗ lực noi gương Thiên Chúa Ba Ngôi với trọn vẹn sự duy nhất, đa dạng, vẻ đẹp và sự phong phú của Thiên Chúa Ba Ngôi. Những khác biệt về văn hóa và truyền thống nơi chúng ta không phải là rào cản—mà chính là những hồng ân. Chúng giúp củng cố và khơi dậy trong chúng ta tinh thần tôn trọng lẫn nhau, cũng như giúp chúng ta ngày càng lớn mạnh trong sự hiệp nhất.
Chúng ta thực sự được chúc phúc khi là một cộng đoàn môn đệ đến từ nhiều quốc tịch và hoàn cảnh đa dạng, cùng quy tụ tại Giáo xứ Chúa Ba Ngôi để cử hành Phụng vụ Thánh Thể và thờ phượng như một cộng đoàn duy nhất vào mỗi Chúa Nhật. Dẫu nói những ngôn ngữ khác nhau và mang theo những phong tục riêng biệt, chúng ta vẫn được hiệp nhất nhờ Chúa Thánh Thần — Đấng kết nối chúng ta trong tình yêu thương và trong cùng một mục đích.
Tôi tha thiết mời gọi và thúc giục mọi người chúng ta cùng bước đi bên nhau – như một thân thể gồm nhiều chi thể, như một Giáo Hội được phong phú hóa bởi muôn vàn ân huệ thiêng liêng, và như một cộng đoàn được dẫn dắt bởi cùng một Thần Khí ấy. Trong tinh thần Hiệp Hành mà Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã khơi dậy nơi Giáo Hội – và cũng là tinh thần mà Đức Giáo Hoàng Lêô đã nhiệt thành đón nhận – chúng ta hãy cùng tiến bước với tấm lòng rộng mở, cổ võ sự tham gia đích thực, tinh thần trách nhiệm chung, sự bao dung đón nhận, cùng một sự hiệp thông sâu sắc được bén rễ vững bền trong đức tin.
Như quý ông bà anh chị em đã biết, Giáo phận của chúng ta hiện đang thực hiện Kế hoạch Mục vụ nhằm Canh tân Đời sống Tâm linh. Có lẽ quý ông bà anh chị em vẫn còn nhớ các ưu tiên mục vụ của chúng ta trong những năm tới, bao gồm: Đào tạo, và Thanh Thiếu Niên & Giới trẻ. Tiếp thu thêm những lời khuyên hữu ích, tôi đã đề xuất thêm một ưu tiên nữa: Tạo dựng một Không gian Phụng tự thoải mái và đậm chất cầu nguyện – cụ thể là Nâng cấp Hệ thống Sưởi và Làm Mát. Hơn nữa, Giáo xứ Chúa Ba Ngôi hiện đang bước vào giai đoạn khởi đầu của đợt hai trong chiến dịch “Gieo mầm Đức tin” (Sowing Seeds of Faith). Đây là một chiến dịch được phát động trên toàn Giáo phận nhằm gây quỹ 62 triệu đô la để hỗ trợ cho Kế hoạch Mục vụ Canh tân Đời sống Tâm linh nói trên. Trong vài tháng tới, tôi sẽ chia sẻ thêm thông tin chi tiết về những cam kết tài chính của giáo xứ chúng ta với chiến dịch quyên góp này.
Năm nay, giáo xứ chúng ta sẽ không tổ chức buổi họp mặt mừng Lễ trọng kính Chúa Ba Ngôi, vì chúng ta đang tập trung chuẩn bị cho Lễ Hội Giáo Xứ (Parish Festival) sẽ diễn ra vào ngày 3 và 4 tháng 10. Ngoài ra, giáo xứ chúng ta hy vọng sẽ tổ chức một Thánh Lễ Đa Ngôn Ngữ và buổi họp mặt vào ngày 31 tháng 7 để mừng Lễ Thánh I-Nhã.
Cha Chánh xứ Elias Puentes, SJ
