June 28, 2026
Dear Most Holy Trinity Family:
Jesus’ call to follow him might seem off-putting because taking up the cross feels like a burden and self-denial. Offering hospitality to those in need, and loving God more than our parents, can feel wrong and countercultural. Yet, Jesus is not discouraging us from following him, nor is he making it difficult to do so. More than anything, the Gospel passage selected for this weekend is asking us to carefully consider the call because following Jesus requires putting the values of God’s Kingdom before personal interest and preferences. By following Christ, we no longer just cling to ourselves, our own ideas, desires, and life plans. We abandon our own beloved “I” for the sake of following Jesus. This, of course, does not happen by magic. It is a process that begins when we freely take up the commitment to follow Christ.
Speaking of commitment, I want to thank Nicole B. Fader for accepting the position to lead the catechetical program for the Spanish and English tracks. She will step into her role on July 13. Porty Nevarez will take up the role of business manager, and although Mario Lucas will reduce his hours, he will continue his duties of bookkeeping, accounting, development, and budget oversight.
Our parish, along with other parishes of the Diocese, has begun its participation in the Sowing Seeds of Faith campaign. During the next couple of weeks and months, you will have the opportunity to be part of this vision and mission of renewal for all parishes across the Diocese. For those of us in the second wave of Sowing Seeds of Faith, Bishop Cantu kicked off the campaign on June 25th. Moreover, the kickoff day for our own parish will be July 28. The goal of the campaign is to raise $62 million. People across the Diocese have already pledged about $55 million. Our parish will be contributing to this campaign by raising a set amount of money, and fifty percent of the money raised by our parish will go toward the pastoral priorities of our parish, while the rest will go to the Diocese in support of the campaign. As mentioned, in the next couple of weeks and months, you will have an opportunity to be part of the Sowing Seeds of Faith campaign.
Fr. Elias Puentes, SJ
Pastor
Ngày 28 tháng 6 năm 2026
Gia đình Giáo xứ Chúa Ba Ngôi Quý Mến,
Trong bài Tin Mừng cuối tuần này, chúng ta thấy rằng cách Chúa Giêsu kêu gọi bước theo Ngài có thể khiến người ta e ngại, bởi việc vác thập tự giá dường như là một gánh nặng và đòi hỏi sự từ bỏ chính mình. Việc tiếp đón những người đang túng thiếu, hay việc yêu Chúa hơn cả cha mẹ mình có vẻ không đúng lắm với những gì con người tự nhiên thường làm. Tuy nhiên, Chúa Giêsu không hề ngăn cản hay gây khó khăn cho việc bước theo Ngài. Đoạn Tin Mừng mời gọi chúng ta suy xét kỹ lưỡng về lời mời gọi ấy, bởi lẽ việc theo Chúa Giêsu đòi hỏi phải đặt các giá trị của Nước Thiên Chúa lên trên những lợi ích và sở thích cá nhân. Khi bước theo Đức Kitô, chúng ta không còn khư khư bám víu vào bản thân, vào những ý tưởng, ham muốn hay kế hoạch cuộc đời của riêng mình nữa. Chúng ta từ bỏ cái “tôi” đầy yêu dấu của mình để dấn thân theo Chúa Giêsu. Tất nhiên, điều này không xảy ra như một phép màu. Đó là một quá trình bắt đầu khi chúng ta tự nguyện cam kết bước theo Đức Kitô.
Nhắc đến tinh thần dấn thân và cam kết, tôi muốn gửi lời cảm ơn đến cô Nicole B. Faber vì đã nhận lời phụ trách chương trình giáo lý bằng tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh. Cô sẽ chính thức đảm nhận vai trò này vào ngày 13 tháng 7. Ông Porty Nevarez sẽ đảm nhiệm vị trí quản lý hành chính – tài chính; còn ông Mario Lucas, dù sẽ giảm bớt số giờ làm việc, vẫn tiếp tục phụ trách các công việc ghi chép sổ sách, kế toán, phát triển nguồn lực và giám sát ngân sách.
Giáo xứ chúng ta, cùng với các giáo xứ khác trong Giáo phận, đã bắt đầu tham gia vào cuộc vận động gây quỹ “Gieo Mầm Đức Tin” (Sowing Seeds of Faith). Trong những tuần và những tháng tới, quý ông bà anh chị em sẽ có cơ hội góp phần đóng góp vào sứ mạng canh tân dành cho tất cả các giáo xứ trong toàn Giáo phận. Đức Giám mục Cantú đã chính thức phát động chương trình vào ngày 25 tháng 6 cho những giáo xứ thuộc đợt hai của cuộc vận động này. Mục tiêu của cuộc vận động trong toàn giáo phận là quyên góp được số tiền 62 triệu đô la. Riêng tại giáo xứ chúng ta, ngày khởi động sẽ là ngày 28 tháng 7. Giáo dân trên toàn Giáo phận đã cam kết đóng góp khoảng 55 triệu đô la. Giáo xứ chúng ta sẽ tham gia bằng cách quyên góp một khoản tiền giáo phận đề ra cho chúng ta, và phân nửa số tiền thu được sẽ được dành cho các ưu tiên mục vụ của giáo xứ chúng ta, nửa còn lại sẽ được chuyển về Giáo phận để hỗ trợ chương trình chung của giáo phận. Như đã nói ở trên, trong vài tuần và vài tháng tới, quý ông bà anh chị em sẽ có cơ hội tham gia vào cuộc vận động gây quỹ “Gieo Mầm Đức Tin” (Sowing Seeds of Faith).
Cha Chánh xứ Elias Puentes, SJ
