Fr. Elias’ Message of the Week Feb. 22, 2026

February 22, 2026

Dear Most Holy Trinity Family:

This first Sunday of Lent, Jesus is led into the desert by the Spirit where He was tested during a time of fasting and prayer. However, the Spirit never abandoned Him, and Jesus never abandoned His identity and fidelity as “God’s Beloved Son.” We also experience similar temptations. Thus, let us ask for grace to be faithful to live according to our true identity, because at our baptism, we also received the Spirit and were named “Beloved.”

On a different topic, I want to share the summary of the results regarding the survey. We received six hundred and twenty-three replies to the survey. The feedback shows that at least 95% are in favor of having Formation and Youth and Young Adults as pastoral areas of focus for the Diocesan Pastoral Plan at MHT. In addition, forty-five people suggested Family as an area of focus, thirty-two suggested Worship/Liturgy, eleven Structural Renewal, and eight Outreach. I am not surprised by the suggestions made because in reality all six priorities outlined by the Diocese are important. It is also important to notice that they are interconnected, which means that one priority does not stand independent of the others. We can probably agree that Liturgy/Worship is the most important. At the same time, I dare to say that without strong Formation, Youth and Young Adults, Family, and Outreach, the celebration and purpose of the Liturgy will continue to diminish. Choosing Formation and Youth and Young Adults as areas of focus for the next couple of years does not neglect the other four priorities. Focusing on Formation and Youth and Young Adults does not make Liturgy, Family, and Outreach unimportant. Liturgy/Worship will always be important, and the intention will be to reach Family through Formation, Youth and Young Adults.

I believe that the suggested priorities that received the most support will be the areas of focus for the next couple of years. But at this moment, no final decision has been made. I will continue consulting with different advisory members of MHT and of the Diocese, including parishioners. So, after reading the Pastoral Plan of the Diocese, and the letter I published regarding the proposed priorities for MHT, if you still have serious concerns please email us at pastoralpconcerns@mht-church.org. If you do not have email, you may call the rectory office at 408-729-0101. A final decision will have to be made in the next couple of weeks. This second phase of the consultation will only be open from Feb. 21st through March 1st. This is an opportunity to express significant concerns regarding the proposed priorities for MHT. And as I have said before, the implementation of the plan comes with a financial responsibility that is being coordinated by the Diocese, and each parish is contributing financially. Right now, I do not have the information regarding the financial aspects for MHT, but as soon as I do, I will let you know.

Keep in mind that Formation includes Sacraments, but it is not limited to Sacraments, as the term is used broadly. Formation can include liturgical, spiritual, leadership, and more. Also, Youth and Young Adults are not just lumped together. These are two different categories. I understand that there is a need to analyze and to put the chosen priorities in perspective, and that the implementation will require a strategic plan outlining objectives and goals. It is very easy to fall into temptation, fear, and doubt, but let us trust that the Holy Spirit is guiding the Pastoral Plan of our Diocese, and our efforts as a parish as we collaborate with the Plan.

Fr. Elias Puentes, SJ- Pastor

Ngày 22 tháng 2 năm 2026

Gia đình Giáo xứ Chúa Ba Ngôi Quý Mến,

Trong Chúa Nhật thứ Nhất Mùa Chay này, Chúa Giêsu được Thánh Thần dẫn vào hoang địa, nơi Ngài chịu thử thách trong thời gian ăn chay và cầu nguyện. Tuy nhiên, Thánh Thần không bao giờ bỏ rơi Ngài, và Chúa Giêsu cũng không từ bỏ căn tính và lòng trung tín của mình với tư cách là “Người Con Yêu Dấu của Thiên Chúa.” Chúng ta cũng trải qua những thử thách cám dỗ tương tự những gì Chúa Giêsu trải qua trong hoang địa. Vì vậy, chúng ta hãy xin ơn Chúa giúp để trung thành sống theo căn tính thật của mình, bởi vì trong Bí tích Rửa Tội, chúng ta cũng đã nhận lãnh Thánh Thần và được gọi là “Người Con Yêu Dấu.”

Sau đây, tôi muốn chia sẻ bản tóm tắt kết quả của việc thâu nhận ý kiến của giáo dân. Giáo xứ đã nhận lại được 623 Phiếu Ý Kiến. Kết quả cho thấy ít nhất 95% ủng hộ việc chọn Đào Luyện Đức Tin (Formation) và Giới Trẻ và Thanh Niên (Youth and Young Adults) làm 2 lĩnh vực mục vụ trọng tâm trong Kế hoạch Mục vụ Giáo phận tại giáo xứ Chúa Ba Ngôi. Ngoài ra, 45 người đề nghị Mục vụ Gia đình, 32 người đề nghị Phụng vụ/Thờ phượng, 11 người đề nghị Canh tân Cơ cấu, và 8 người đề nghị Mục vụ Truyền giáo/Outreach. Tôi không ngạc nhiên trước những đề nghị này, vì thực tế cả sáu ưu tiên do Giáo phận đề ra đều quan trọng. Điều quan trọng là 6 ưu tiên có sự liên kết với nhau, nghĩa là không có ưu tiên nào tồn tại độc lập với các ưu tiên khác. Chúng ta có thể đồng ý rằng Phụng vụ/Thờ phượng là rất quan trọng. Đồng thời, nếu không có sự đào luyện vững chắc về đức tin, cũng như sự quan tâm đến giới trẻ, thanh niên, gia đình và truyền giáo, thì ý nghĩa và sức sống của việc cử hành Phụng vụ có thể dần suy giảm. Việc chọn Đào Luyện Đức Tin và Giới Trẻ & Thanh Niên làm trọng tâm trong vài năm tới không có nghĩa là bỏ qua bốn ưu tiên còn lại. Tập trung vào 2 lĩnh vực này không làm cho Phụng vụ, Gia đình hay Truyền giáo kém quan trọng. Phụng vụ sẽ luôn giữ vị trí thiết yếu, và mục tiêu là tiếp cận các gia đình thông qua đào luyện đức tin và mục vụ giới trẻ.

Tôi tin rằng các ưu tiên nhận được nhiều sự ủng hộ nhất sẽ trở thành trọng tâm trong vài năm tới. Tuy nhiên, hiện tại vẫn chưa có quyết định cuối cùng. Tôi sẽ tiếp tục tham khảo ý kiến từ các thành viên tư vấn của giáo xứ Chúa Ba Ngôi, của Giáo phận, cũng như từ quý giáo dân. Vì vậy, sau khi đọc Kế hoạch Mục vụ của Giáo phận và lá thư tôi đã công bố về 2 ưu tiên đề nghị cho giáo xứ Chúa Ba Ngôi, nếu quý ông bà anh chị em vẫn còn những mối quan tâm quan trọng, xin vui lòng gửi email cho chúng tôi. Nếu không sử dụng email, quý vị có thể gọi văn phòng giáo xứ theo số 408-729-0101. Quyết định cuối cùng sẽ được đưa ra trong vài tuần tới. Giai đoạn tham khảo ý kiến thứ hai này sẽ mở từ ngày 21 tháng 2 đến ngày 1 tháng 3. Đây không phải là một cuộc khảo sát mới, mà chỉ là cơ hội để bày tỏ những quan tâm quan trọng liên quan đến các ưu tiên mục vụ đề nghị cho giáo xứ Chúa Ba Ngôi. Như tôi đã nói trước đây, việc triển khai kế hoạch sẽ đi kèm trách nhiệm tài chính do Giáo phận điều phối, và mỗi giáo xứ đều sẽ đóng góp tài chính. Hiện tại tôi chưa có thông tin chi tiết về khía cạnh tài chính đối với giáo xứ Chúa Ba Ngôi, nhưng khi có thông tin, tôi sẽ thông báo đến quý vị.

Mục vụ Đào Luyện Đức Tin bao gồm việc chuẩn bị lãnh nhận các Bí tích, nhưng không chỉ giới hạn ở đó. Đào Luyện Đức Tin được hiểu rộng là bao gồm đào luyện phụng vụ, đời sống thiêng liêng, lãnh đạo và nhiều lĩnh vực khác. Ngoài ra, Giới Trẻ và Thanh Niên không phải là một nhóm chung; đây là hai nhóm khác nhau. Tôi hiểu rằng cần phân tích kỹ các ưu tiên đã chọn và xây dựng một kế hoạch chiến lược với các mục tiêu cụ thể để triển khai. Rất dễ để chúng ta bị rơi vào lo lắng, sợ hãi và nghi ngờ, nhưng chúng ta hãy tin tưởng rằng Chúa Thánh Thần đang hướng dẫn Kế hoạch Mục vụ của Giáo phận cũng như nỗ lực của giáo xứ khi chúng ta cùng cộng tác thực hiện kế hoạch này.

Cha Chánh xứ Elias Puentes, SJ